招標(biāo)公告
當(dāng)前位置：首頁 > 招采專區(qū) > 招標(biāo)公告
長沙奧體新城片區(qū)給排水專項(xiàng)規(guī)劃服務(wù)招標(biāo)公告
發(fā)布時(shí)間：2023-09-14 09:20:47
長沙市招投標(biāo)有限公司受長沙奧體新城投資建設(shè)有限公司的委托，對長沙奧體新城片區(qū)給排水專項(xiàng)規(guī)劃服務(wù)進(jìn)行公開招標(biāo)采購，現(xiàn)邀請符合資格條件的投標(biāo)人參與采購活動(dòng)。
一、采購項(xiàng)目基本概況
1、項(xiàng)目名稱：長沙奧體新城片區(qū)給排水專項(xiàng)規(guī)劃服務(wù)。
2、采購編號(hào)：CSSZTB（CG）-2023047
3、采購項(xiàng)目標(biāo)的、數(shù)量及簡要規(guī)格描述或項(xiàng)目基本概況介紹：
針對奧體新城片區(qū)核心區(qū)規(guī)劃范圍，結(jié)合片區(qū)實(shí)際情況，開展給排水專項(xiàng)規(guī)劃設(shè)計(jì)工作，包括但不限于：給水專項(xiàng)規(guī)劃、排水模型專題研究、基于水環(huán)境容量的海綿城市專題研究、排水專項(xiàng)規(guī)劃。
具體內(nèi)容詳見第四章采購需求。
二、采購項(xiàng)目預(yù)算：712500.00元
三、投標(biāo)人資格條件：
1、投標(biāo)人基本資格條件
提供以下資格證明文件：
（1）法人提交營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件。
（2）依法繳納稅收的證明材料，提供下列材料之一：《稅務(wù)登記證》復(fù)印件，或者投標(biāo)截止前近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月依法繳納稅收的證明（納稅憑證復(fù)印件），或者委托他人繳納的委托代辦協(xié)議和投標(biāo)截止前近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月的繳納證明（收據(jù)復(fù)印件），或者法定征收機(jī)關(guān)出具的依法免繳稅收的證明原件。
（3）依法繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的證明材料，提供下列材料之一：
《社會(huì)保險(xiǎn)登記證》復(fù)印件，或者投標(biāo)截止前近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月依法繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的證明（繳費(fèi)憑證復(fù)印件），或者委托他人繳納的委托代辦協(xié)議和投標(biāo)截止前近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月的繳納證明（收據(jù)復(fù)印件），或者法定征收機(jī)關(guān)出具的依法免繳保險(xiǎn)費(fèi)的證明原件。
（4）法定代表人參加投標(biāo)的提交法定代表人身份證明書原件；授權(quán)代表參加投標(biāo)的提交授權(quán)委托書原件、法定代表人身份證明書原件。
（5）本次招標(biāo)不接受聯(lián)合體參與投標(biāo)。
（6）單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位（即利益相關(guān)企業(yè)），不得同時(shí)參加本項(xiàng)目的招標(biāo)活動(dòng)，否則其所有響應(yīng)文件均被否決。
（7）本項(xiàng)目不接受在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中被列入嚴(yán)重違法企業(yè)名單的或在“信用中國網(wǎng)站”被列入失信被執(zhí)行名單的投標(biāo)人參加本項(xiàng)目的投標(biāo)。
*全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)（http://www.gsxt.gov.cn/)、信用中國網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）
（8）與招標(biāo)人存在利害關(guān)系可能影響采購公正性的法人、其他組織或者個(gè)人，不得參加本項(xiàng)目投標(biāo)。
注：投標(biāo)人具有實(shí)行了“三證合一”登記制度改革的新證，視同為持有工商營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證和稅務(wù)登記證，實(shí)行了“五證合一”登記制度改革的新證，視同為持有工商營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證、稅務(wù)登記證、社保登記證和統(tǒng)計(jì)登記證，符合基本資格條件的相關(guān)條款，投標(biāo)人如為“三證合一”或“五證合一”需自行說明。
1、投標(biāo)人特定資格條件：
（1）投標(biāo)人須具有行政主管部門頒發(fā)的城鄉(xiāng)規(guī)劃編制乙級(jí)及以上資質(zhì)，且資質(zhì)證書處于有效期內(nèi)。
（2）投標(biāo)人近5年（以提交投標(biāo)文件截止時(shí)間前60個(gè)月內(nèi)為有效）承擔(dān)過1個(gè)單項(xiàng)合同面積5平方公里及以上的給水規(guī)劃或排水規(guī)劃類項(xiàng)目的類似業(yè)績；(類似業(yè)績證明材料須提供合同復(fù)印件并加蓋投標(biāo)人公章，有效時(shí)間以合同中甲方簽字日期為準(zhǔn))。
（3）投標(biāo)人須指派一名項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，擬任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人須具備（城鄉(xiāng)規(guī)劃類專業(yè)或給排水專業(yè)）高級(jí)及以上技術(shù)職稱和8年及以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)。
注：須提供以下資料加蓋投標(biāo)人公章：
①職稱證書復(fù)印件；
②項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在投標(biāo)單位的近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月繳納社保的證明；
③相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)是指提供項(xiàng)目負(fù)責(zé)人能具備（投標(biāo)文件截止時(shí)間前96個(gè)月及以上）8年及以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)的證明材料，包括項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在投標(biāo)單位，能承接城鄉(xiāng)規(guī)劃類業(yè)務(wù)的企業(yè)的社保證明或與其簽訂的合同（需體現(xiàn)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人姓名）或中標(biāo)通知書（需體現(xiàn)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人姓名）或項(xiàng)目業(yè)主出具的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在類似項(xiàng)目中的崗位證明材料（同時(shí)附項(xiàng)目合同或中標(biāo)通知書）或能證明項(xiàng)目負(fù)責(zé)人參與的成果文件資料或項(xiàng)目負(fù)責(zé)人從業(yè)資格證明。工作年限認(rèn)定時(shí)間以合同中項(xiàng)目業(yè)主簽訂時(shí)間或中標(biāo)通知書發(fā)布時(shí)間或成果文件資料時(shí)間或項(xiàng)目負(fù)責(zé)人從業(yè)資格證件注冊時(shí)間為準(zhǔn)。
3、資格證明文件復(fù)印件須加蓋投標(biāo)人公章。
四、招標(biāo)文件獲取時(shí)間、地點(diǎn)及方式：
1、凡有意參加的供應(yīng)商，請登錄長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)(http://ygcg.cscqjy.com.cn/)按要求進(jìn)行實(shí)名會(huì)員注冊及選擇項(xiàng)目報(bào)名、繳納平臺(tái)使用費(fèi)，下載招標(biāo)文件。下載時(shí)間為2023年9月14日至2023年9月17日17:00(北京時(shí)間)。
2、為支持本平臺(tái)的運(yùn)營、持續(xù)完善、改進(jìn)平臺(tái)體驗(yàn)，依據(jù)國家發(fā)改法規(guī)[2014]1925號(hào)《關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范電子招標(biāo)投標(biāo)系統(tǒng)建設(shè)運(yùn)營的通知》的相關(guān)內(nèi)容，本平臺(tái)對參加招投標(biāo)交易活動(dòng)中的供應(yīng)商收取一定的平臺(tái)使用費(fèi)。
3、平臺(tái)使用費(fèi)400元/標(biāo)段·次，招標(biāo)文件費(fèi)收取后自動(dòng)轉(zhuǎn)為平臺(tái)使用費(fèi)，繳納后不予退款。供應(yīng)商通過長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)在線支付平臺(tái)使用費(fèi)后下載招標(biāo)文件。
注：供應(yīng)商應(yīng)當(dāng)通過會(huì)員注冊時(shí)綁定的銀行賬戶，采取網(wǎng)上銀行支付、手機(jī)銀行支付或銀行柜臺(tái)轉(zhuǎn)賬的方式，將招標(biāo)文件費(fèi)用按時(shí)足額匯入系統(tǒng)提示的銀行賬戶。供應(yīng)商自行登錄賬號(hào)在“招標(biāo)文件下載”處點(diǎn)擊“標(biāo)書支付賬號(hào)”獲取交納賬號(hào)，每個(gè)項(xiàng)目及每個(gè)項(xiàng)目所劃分包次/標(biāo)段的賬號(hào)均不相同;每個(gè)供應(yīng)商收到的賬號(hào)均不相同。平臺(tái)使用費(fèi)未在規(guī)定時(shí)間到賬、未交納到系統(tǒng)提示賬號(hào)或無效交納的，該供應(yīng)商將無法下載招標(biāo)文件，且報(bào)名無效。本項(xiàng)目平臺(tái)使用費(fèi)統(tǒng)一通過招標(biāo)文件費(fèi)收取端口繳納至長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)專用賬戶。
五、答疑
1、投標(biāo)人對招標(biāo)文件如有疑問，可于2023年9月18日17:00時(shí)前，通過“長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)（http://ygcg.cscqjy.com.cn/）”線上提出；
2、招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)將答疑題匯總，于2023年9月19日17:00時(shí)前，通過“長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)（http://ygcg.cscqjy.com.cn/）”答復(fù)所有投標(biāo)人。
六、投標(biāo)截止時(shí)間、開標(biāo)時(shí)間及地點(diǎn)
1、提交投標(biāo)文件的截止時(shí)間為2023年9月22日10時(shí)00分（北京時(shí)間），地點(diǎn)為長沙市芙蓉區(qū)馬王堆中路248號(hào)長沙產(chǎn)業(yè)投資大廈2樓開標(biāo)室（原長沙房產(chǎn)交易大樓）。在截止時(shí)間后送達(dá)的投標(biāo)文件為無效文件，采購人、采購代理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)拒收。
2、首次投標(biāo)文件的開啟時(shí)間及地點(diǎn)與提交首次投標(biāo)文件的截止時(shí)間及地點(diǎn)為同一時(shí)間及地點(diǎn)。
七、發(fā)布公告的媒介：
長沙產(chǎn)投集團(tuán)官網(wǎng)（http://liandbestarts.com/）、長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)（http://ygcg.cscqjy.com.cn/）
八、采購項(xiàng)目聯(lián)系人姓名和電話
采 購 人：長沙奧體新城投資建設(shè)有限公司
聯(lián) 系 人：劉女士
聯(lián)系電話：/
地 址：長沙市天心區(qū)暮云街道芙蓉南路四段989號(hào)保利·閬峰嘉園9A棟商業(yè)301
采購代理機(jī)構(gòu)：長沙市招投標(biāo)有限公司
聯(lián) 系 人：方女士、李女士
聯(lián)系電話：0731-82710296
地 址：長沙市芙蓉區(qū)馬王堆中路248號(hào)
長沙市產(chǎn)業(yè)投資集團(tuán)有限公司紀(jì)檢監(jiān)察室對招標(biāo)工作進(jìn)行全過程監(jiān)督。監(jiān)督電話：0731-84529359；郵箱：csctjw@163.com。
一、采購項(xiàng)目基本概況
1、項(xiàng)目名稱：長沙奧體新城片區(qū)給排水專項(xiàng)規(guī)劃服務(wù)。
2、采購編號(hào)：CSSZTB（CG）-2023047
3、采購項(xiàng)目標(biāo)的、數(shù)量及簡要規(guī)格描述或項(xiàng)目基本概況介紹：
針對奧體新城片區(qū)核心區(qū)規(guī)劃范圍，結(jié)合片區(qū)實(shí)際情況，開展給排水專項(xiàng)規(guī)劃設(shè)計(jì)工作，包括但不限于：給水專項(xiàng)規(guī)劃、排水模型專題研究、基于水環(huán)境容量的海綿城市專題研究、排水專項(xiàng)規(guī)劃。
具體內(nèi)容詳見第四章采購需求。
二、采購項(xiàng)目預(yù)算：712500.00元
三、投標(biāo)人資格條件：
1、投標(biāo)人基本資格條件
提供以下資格證明文件：
（1）法人提交營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件。
（2）依法繳納稅收的證明材料，提供下列材料之一：《稅務(wù)登記證》復(fù)印件，或者投標(biāo)截止前近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月依法繳納稅收的證明（納稅憑證復(fù)印件），或者委托他人繳納的委托代辦協(xié)議和投標(biāo)截止前近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月的繳納證明（收據(jù)復(fù)印件），或者法定征收機(jī)關(guān)出具的依法免繳稅收的證明原件。
（3）依法繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的證明材料，提供下列材料之一：
《社會(huì)保險(xiǎn)登記證》復(fù)印件，或者投標(biāo)截止前近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月依法繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的證明（繳費(fèi)憑證復(fù)印件），或者委托他人繳納的委托代辦協(xié)議和投標(biāo)截止前近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月的繳納證明（收據(jù)復(fù)印件），或者法定征收機(jī)關(guān)出具的依法免繳保險(xiǎn)費(fèi)的證明原件。
（4）法定代表人參加投標(biāo)的提交法定代表人身份證明書原件；授權(quán)代表參加投標(biāo)的提交授權(quán)委托書原件、法定代表人身份證明書原件。
（5）本次招標(biāo)不接受聯(lián)合體參與投標(biāo)。
（6）單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位（即利益相關(guān)企業(yè)），不得同時(shí)參加本項(xiàng)目的招標(biāo)活動(dòng)，否則其所有響應(yīng)文件均被否決。
（7）本項(xiàng)目不接受在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中被列入嚴(yán)重違法企業(yè)名單的或在“信用中國網(wǎng)站”被列入失信被執(zhí)行名單的投標(biāo)人參加本項(xiàng)目的投標(biāo)。
*全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)（http://www.gsxt.gov.cn/)、信用中國網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）
（8）與招標(biāo)人存在利害關(guān)系可能影響采購公正性的法人、其他組織或者個(gè)人，不得參加本項(xiàng)目投標(biāo)。
注：投標(biāo)人具有實(shí)行了“三證合一”登記制度改革的新證，視同為持有工商營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證和稅務(wù)登記證，實(shí)行了“五證合一”登記制度改革的新證，視同為持有工商營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證、稅務(wù)登記證、社保登記證和統(tǒng)計(jì)登記證，符合基本資格條件的相關(guān)條款，投標(biāo)人如為“三證合一”或“五證合一”需自行說明。
1、投標(biāo)人特定資格條件：
（1）投標(biāo)人須具有行政主管部門頒發(fā)的城鄉(xiāng)規(guī)劃編制乙級(jí)及以上資質(zhì)，且資質(zhì)證書處于有效期內(nèi)。
（2）投標(biāo)人近5年（以提交投標(biāo)文件截止時(shí)間前60個(gè)月內(nèi)為有效）承擔(dān)過1個(gè)單項(xiàng)合同面積5平方公里及以上的給水規(guī)劃或排水規(guī)劃類項(xiàng)目的類似業(yè)績；(類似業(yè)績證明材料須提供合同復(fù)印件并加蓋投標(biāo)人公章，有效時(shí)間以合同中甲方簽字日期為準(zhǔn))。
（3）投標(biāo)人須指派一名項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，擬任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人須具備（城鄉(xiāng)規(guī)劃類專業(yè)或給排水專業(yè)）高級(jí)及以上技術(shù)職稱和8年及以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)。
注：須提供以下資料加蓋投標(biāo)人公章：
①職稱證書復(fù)印件；
②項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在投標(biāo)單位的近半年內(nèi)（2023年3月至2023年8月）任意連續(xù)三個(gè)月繳納社保的證明；
③相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)是指提供項(xiàng)目負(fù)責(zé)人能具備（投標(biāo)文件截止時(shí)間前96個(gè)月及以上）8年及以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)的證明材料，包括項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在投標(biāo)單位，能承接城鄉(xiāng)規(guī)劃類業(yè)務(wù)的企業(yè)的社保證明或與其簽訂的合同（需體現(xiàn)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人姓名）或中標(biāo)通知書（需體現(xiàn)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人姓名）或項(xiàng)目業(yè)主出具的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在類似項(xiàng)目中的崗位證明材料（同時(shí)附項(xiàng)目合同或中標(biāo)通知書）或能證明項(xiàng)目負(fù)責(zé)人參與的成果文件資料或項(xiàng)目負(fù)責(zé)人從業(yè)資格證明。工作年限認(rèn)定時(shí)間以合同中項(xiàng)目業(yè)主簽訂時(shí)間或中標(biāo)通知書發(fā)布時(shí)間或成果文件資料時(shí)間或項(xiàng)目負(fù)責(zé)人從業(yè)資格證件注冊時(shí)間為準(zhǔn)。
3、資格證明文件復(fù)印件須加蓋投標(biāo)人公章。
四、招標(biāo)文件獲取時(shí)間、地點(diǎn)及方式：
1、凡有意參加的供應(yīng)商，請登錄長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)(http://ygcg.cscqjy.com.cn/)按要求進(jìn)行實(shí)名會(huì)員注冊及選擇項(xiàng)目報(bào)名、繳納平臺(tái)使用費(fèi)，下載招標(biāo)文件。下載時(shí)間為2023年9月14日至2023年9月17日17:00(北京時(shí)間)。
2、為支持本平臺(tái)的運(yùn)營、持續(xù)完善、改進(jìn)平臺(tái)體驗(yàn)，依據(jù)國家發(fā)改法規(guī)[2014]1925號(hào)《關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范電子招標(biāo)投標(biāo)系統(tǒng)建設(shè)運(yùn)營的通知》的相關(guān)內(nèi)容，本平臺(tái)對參加招投標(biāo)交易活動(dòng)中的供應(yīng)商收取一定的平臺(tái)使用費(fèi)。
3、平臺(tái)使用費(fèi)400元/標(biāo)段·次，招標(biāo)文件費(fèi)收取后自動(dòng)轉(zhuǎn)為平臺(tái)使用費(fèi)，繳納后不予退款。供應(yīng)商通過長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)在線支付平臺(tái)使用費(fèi)后下載招標(biāo)文件。
注：供應(yīng)商應(yīng)當(dāng)通過會(huì)員注冊時(shí)綁定的銀行賬戶，采取網(wǎng)上銀行支付、手機(jī)銀行支付或銀行柜臺(tái)轉(zhuǎn)賬的方式，將招標(biāo)文件費(fèi)用按時(shí)足額匯入系統(tǒng)提示的銀行賬戶。供應(yīng)商自行登錄賬號(hào)在“招標(biāo)文件下載”處點(diǎn)擊“標(biāo)書支付賬號(hào)”獲取交納賬號(hào)，每個(gè)項(xiàng)目及每個(gè)項(xiàng)目所劃分包次/標(biāo)段的賬號(hào)均不相同;每個(gè)供應(yīng)商收到的賬號(hào)均不相同。平臺(tái)使用費(fèi)未在規(guī)定時(shí)間到賬、未交納到系統(tǒng)提示賬號(hào)或無效交納的，該供應(yīng)商將無法下載招標(biāo)文件，且報(bào)名無效。本項(xiàng)目平臺(tái)使用費(fèi)統(tǒng)一通過招標(biāo)文件費(fèi)收取端口繳納至長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)專用賬戶。
五、答疑
1、投標(biāo)人對招標(biāo)文件如有疑問，可于2023年9月18日17:00時(shí)前，通過“長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)（http://ygcg.cscqjy.com.cn/）”線上提出；
2、招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)將答疑題匯總，于2023年9月19日17:00時(shí)前，通過“長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)（http://ygcg.cscqjy.com.cn/）”答復(fù)所有投標(biāo)人。
六、投標(biāo)截止時(shí)間、開標(biāo)時(shí)間及地點(diǎn)
1、提交投標(biāo)文件的截止時(shí)間為2023年9月22日10時(shí)00分（北京時(shí)間），地點(diǎn)為長沙市芙蓉區(qū)馬王堆中路248號(hào)長沙產(chǎn)業(yè)投資大廈2樓開標(biāo)室（原長沙房產(chǎn)交易大樓）。在截止時(shí)間后送達(dá)的投標(biāo)文件為無效文件，采購人、采購代理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)拒收。
2、首次投標(biāo)文件的開啟時(shí)間及地點(diǎn)與提交首次投標(biāo)文件的截止時(shí)間及地點(diǎn)為同一時(shí)間及地點(diǎn)。
七、發(fā)布公告的媒介：
長沙產(chǎn)投集團(tuán)官網(wǎng)（http://liandbestarts.com/）、長沙聯(lián)交所陽光采購服務(wù)平臺(tái)（http://ygcg.cscqjy.com.cn/）
八、采購項(xiàng)目聯(lián)系人姓名和電話
采 購 人：長沙奧體新城投資建設(shè)有限公司
聯(lián) 系 人：劉女士
聯(lián)系電話：/
地 址：長沙市天心區(qū)暮云街道芙蓉南路四段989號(hào)保利·閬峰嘉園9A棟商業(yè)301
采購代理機(jī)構(gòu)：長沙市招投標(biāo)有限公司
聯(lián) 系 人：方女士、李女士
聯(lián)系電話：0731-82710296
地 址：長沙市芙蓉區(qū)馬王堆中路248號(hào)
長沙市產(chǎn)業(yè)投資集團(tuán)有限公司紀(jì)檢監(jiān)察室對招標(biāo)工作進(jìn)行全過程監(jiān)督。監(jiān)督電話：0731-84529359；郵箱：csctjw@163.com。
上一篇： 長沙奧體新城片區(qū)豎向（含土石方）專項(xiàng)規(guī)劃服務(wù)招標(biāo)公告...
